Instruiciones Para Incribirse en el Portal para Padres
Usted necesitará información de la libreta de calificaciones de su hijo para poder completar este proceso verificar que la información sea coincida exatamente.
1. Inicie la sesión en la página: https://parentportal.eschooldata.com/
2. En el lado izquierdo de la página, seleccione "La primera vez aquí? Lo encontratrá así: “First Time Here?” Haga clic en el enlace para crear una cuenta nueva.”

1. Escriba el nombre Hampton Bays en el recuadro que dice distrito escolar “School District”
2. Crear el nombre de usuario “Username”, escribir su correo electrónico “Email Address”, y crear una contraseña “Password”
3. Elegir una pregunta de autenticación “Autentication Question” (nombre de su mascota, etc, en caso de que olvide su contraseña usted puede verificar su identidad)
4. Haga clic en el enlace crear información "Create Account Information"
5. Escribir el nombre completo del padre o tutor legal “parent legal name” (no se permite usar apodos, abreviaturas, incluyendo el nombre intermedio), la dirección “address”, y número telefónico “telephone number”
6. Haga clic en crear información personal "Create Personal Information"
7. Agregar estudiante “Add student” – entrar el número de identificación “student's identification number” (Información de la libretade calificaciones)
8. Escriba el nombre del estudiante “ student name” (como aparece en la libreta de calificaciones), seleccionar la escuela, y el gradoselect school
9. Haga clic en terminar con la incripción "Finish Registration."
10. Usted recibirá un correo electrónico confirmando de que su solicitud ha sido recibida y está pendiente para ser aprobada.
Este proceso puede tardar hasta 7 días hábiles. Usted recibirá un correo electrónico de aprobación una vez que su información haya sido verificada.
INSTRUCCIONES después de registrarse:
Note que la forma más fácil de ver estas instrucciones al utilizar el nuevo portal es abrir una segunda ventana del navegador, ya sea mediante la apertura de ventana, o haciendo clic en Archivo> Nueva ventana.
1. Inicie la sesión en: https://parentportal.eschooldata.com/
2. Una vez que haya entrado al portal escriba su nombre de usuario y contraseña, lea el acuerdo de usuario, haga clic en el botón "Acepto" o “I Agree” En la primera página, verá el nombre (s) de su hijo (a). Haga doble clic en el nombre para ver el perfil o “Profile”, horario escolar “schedule”, libreta de calificaciones “Report Card” y la información de asistencia “Attendance Information”. Las únicas fechas reportadas son aquellas en las que el estudiante estuvo ausente o llegó tarde a una o más clases. Los números en la parte superior representan los períodos de clase. Buscar sólo en períodos de uno-nueve en la última columna marcada así “Daily.” Las explicaciones de los códigos de letras utilizados se explican en la parte inferior de la pantalla.
Para más información, puede hacer clic en el botón en la parte superior de cada página.
Cuando haya terminado, haga clic en el botón para salir. Este botón se encuentra en la parte superior de página.