skip to main content

« Return to "This is My Story" Gallery

My Story: Student #18

Student artwork

Mi historia empezó cuando vinimos a Estados Unidos. A mi familia nunca se le había ocurrido venir a los Estados Unidos ya que en Colombia éramos muy felices. Dirán porque vinieron para los Estados Unidos. Resulta que para mi es muy difícil contarlo porque es algo que no he superado y no creo que nunca lo haga. Cuando tenía nueve años, mi padrastro empezó a abusar de mí. Me cansé y hablé con mi tía. No sabíamos qué hacer. Fuimos a denunciar y desde ahí mi vida empezó a ser un caos. Muchos problemas y amenazas contra mi familia empezaron, y mi tía y mi mamá tomaron la decisión de viajar como emigrante. Todo fue muy duro para mi y mis primos, ya que llevábamos una vida entera en nuestro país. Dejábamos a todas las personas que amábamos. Eso nos dolía, pero sabíamos que era lo mejor. Mi papá viajó también. No tenía muy buena relación con él porque siempre me crié con mi mamá. La última semana, todos iban a despedirse. Para mi fue muy difícil porque en mis amigos encontré mucho la parte paterna y lloraba como una niña chiquita. Me sentía mal dejar a todos, pero era para un mejor futuro. Después, mi tía y mi mamá vendieron todo lo que había en la casa. El último día ya no había nada. Ese fue uno de los días más duros de mi vida. Fueron mis amigos, mi mejor amigo y lloré mucho ya que mi mejor amigo estuvo en mis peores y mejores momentos y soy muy sentimental.

Ese día no pude dormir. Al otro día, nos levantamos a las 5 de la mañana. Nos recogió un carro y yo todo el camino solo tenía recuerdos de los momentos más lindos que había tenido con las personas mas importantes de mi vida. Iba a dejar a todos. Los iba a dejar solos. Llegamos al aeropuerto. Estaba en el avión. Me dio mucha ansiedad. Sentía un vacío que solo yo entendía. Había dejado mi colegio. Una parte de mi corazón y todas las risas que tuve con ellos no sé cuándo se van a repetir. Fueron como cuatro horas en avión y llegamos al aeropuerto de México. Nos atendió una mujer mexicana que nos hizo todo tipo de preguntas como 30 preguntas. Cuando nos dejaron pasar, nos llevaron a una parte donde teníamos que poner las maletas y todo lo que llevábamos y nos revisaron. Después cogimos un taxi para todos. Llegamos al hotel y como estábamos en Cancún, estábamos felices. Salimos a conocer el mar, a comer y a conocer esa cultura tan hermosa. Me gustó mucho. Me sentía feliz en ese momento y todo fluyó. Todo nos estaba saliendo bien. Estaba bien con mis papas. Me sentía bien por mi niña chiquita que por fin estaba recibiendo el amor de papá. El último día hicimos una comida para todos. Me sentía. Había una linda conexión. Después, nos levantamos a las 4 de la mañana. Fuimos a viajar 16 horas en bus y nos hicieron parar dos veces para revisarnos. Me acuerdo que hacía mucho frío. Lo único que me hacía sentir bien era recordarme de mis amigos; más que todo de mis tres amigos llamados Juan Angel, Wilson y León. Ellos me daban motivos para seguir adelante. Me daban mucha fuerza desde la distancia.

Llegamos como un tipo aeropuerto en una parte de Mexico, pero era como un desierto. Pedimos un taxi y nos fuimos otra vez para viajar en bus de Hermosillo. Fueron muchas horas esperando el bús y también para llegar a Mexicali. Paramos en un centro comercial para retirar una plata y esperamos mucho tiempo. Ya me sentía muy cansada. Tenía miedo y no me daban ganas de comer. Cogimos un taxi y pasó una hora y llegamos a Mexicali. Llegamos a un hotel. Nos dijeron que no saliéramos ya que íbamos muchas mujeres. Nos llevaron el desayuno. Pensábamos que íbamos a descansar y ya al otro día pasar la frontera, pero nos tocó alistarnos y al mediodía nos llevaron en dos carros para pasar la frontera. En ese momento tenía miedo y ansiedad. Los labios se me secaron de lo nerviosa que estaba que boté sangre. Llegó un momento dónde pararon un carro y nos pidieron plata para dejarnos pasar. Estaba muy estresada y con muchos nervios. El conductor nos decía que él no más nos dijera teníamos que bajar y correr. Nosotros llegamos primero. Fueron mi mamá, mi papá y yo. En el otro carro venía mi tía, y mis dos primos. Mi mama con mi papá y yo nos bajamos a correr y me sentía muy cansada, pero yo pensaba que si no seguía no iba a ser nadie en la vida. Después en el camino, encontramos mucha ropa. Eso me causó miedo. Después, llegaron mis primos y mi tía y yo les ayudé. Mi prima, mi tía y mi mamá estaban muy cansadas. Yo les ayudé porque no nos podíamos quedar. Nos tocó pasar un río chiquito. Seguimos a mi tía. Se puso a llorar, pero mi primo y yo les decíamos que podíamos lograrlo. Le dijimos que solo teníamos que esforzarnos más. Llegamos y mi tía estaba mal, pero cuando llegamos había mucha gente y había emigración. La policía nos dio agua. Nos tocó botar toda la ropa y quedarnos solo con una muda de ropa. Nos hicieron llenar unos papeles y nos montaron a un carro todos, pero encerrados. Cuando llegamos al refugio, nos revisaron todo. Nos quitaron los teléfonos. Fue incómodo porque nos registraron para entrar al refugio. Pasamos y nos hicieron llenar unos papeles. Nos sentamos a esperar que nos llamaran, ya que había mucha gente y policías. Nos llamaron a todos. Nos metieron en un refugio. Nos hacían llenar muchos papeles. Estuve con todos menos con mi papá. Pasé cinco días. Allí hice amigas. Lloré mucho. No dormí más. Nos daban comida, pero no sabía muy bien. Mis primos y mi tía salieron primero. Después, yo lloré porque ya me quería irme. Me llamaron y me sentí muy feliz. Pude ver a mi papa. Esperamos muchas horas hasta que viajamos en bus y nos llevaron a una cárcel. Al otro día, nos levantaron, nos montaron a un bus y fuimos para una iglesia dónde nos daban ropa y comida. Nos dieron los teléfonos para comunicarnos con nuestros familiares. Nos hicieron la prueba del covid. Salió negativa y nos fuimos en bus para el aeropuerto. Nuestra familia estaba muy feliz. Viajamos muchas horas en avión y cuando llegamos, nuestra familia estaba ahí esperándonos. Me emocioné mucho. Estaba feliz de verlos y esta es mi historia. Espero que les deje una enseñanza de luchar por sus sueños y metas.


My story began when we came to the United States. My family had never thought of coming to the United States since in Colombia we were very happy. I will explain why I came to the United States. It turns out that it is very difficult for me to tell because it is something that I have not overcome and I don't think I ever will. When I was nine years old, my stepfather began to abuse me. I got tired of it and talked to my aunt. We did not know what to do. We went to report it and from there my life began to be chaotic. Many problems and threats against my family began, and my aunt and my mother made the decision to travel as immigrants to the USA. Everything was very hard for me and my cousins, since we had spent our entire lives in our country. We left all the people we loved. That hurt us, but we knew it was for the best. My dad traveled too. I didn't have a very good relationship with him because I always grew up with my mom. During the last week in Colombia, everyone was saying goodbye. It was very difficult for me because in my male friends I found a lot of the paternal guidance that I was missing, and I cried like a little girl. I felt bad leaving everyone, but it was for a better future. Later, my aunt and my mother sold everything in the house. On the last day there was nothing. That was one of the hardest days of my life. Then there were my friends. My best friend and I cried a lot since my best friend was there for me during my worst and best moments and I am very sentimental.

That day I couldn't sleep. The next day, we got up at 5 in the morning. A car picked us up and all the way I only had memories of the most beautiful moments I had had with the most important people in my life. I was going to leave everyone. I was going to leave them alone. We arrived at the airport. I was on the plane. It gave me a lot of anxiety. I felt an emptiness that only I understood. I had left my school. A part of my heart and all the laughs I had with them. I don't know when those moments will happen again. It was about four hours by plane and we arrived at the airport in Mexico. We were attended by a Mexican woman who asked us all kinds of questions, like 30 questions. When they let us through, they took us to a part where we had to put our suitcases and everything we were carrying and they searched us. Then we all took a taxi. We got to the hotel and since we were in Cancun, we were happy. We went out to get to the beach, to eat and to get to know that beautiful culture. I loved it. I felt happy at that moment and everything flowed. Everything was going well for us. I was fine with my parents. I felt happy for the little girl who was finally getting daddy's love. The last day we made a meal for everyone. I felt happy. There was a nice connection. Then we get up at 4 in the morning. We traveled 16 hours by bus and they made us stop twice to check on us. I remember that it was very cold. The only thing that made me feel good was reminding myself of my friends; mostly from my three friends named Juan Angel, Wilson and León. They gave me reasons to keep going. They gave me a lot of strength from a distance.

We arrived at an airport in a part of Mexico, but it was like a desert. We asked for a taxi and left again to travel by bus to Hermosillo. There were many hours waiting for the bus and also to get to Mexicali. We stopped at a shopping center to pick up some money and waited a long time. I already felt very tired. I was scared and I didn't feel like eating. We took a taxi and an hour passed and we arrived in Mexicali. We arrived at a hotel. They told us not to go out as there were a lot of women. They brought us breakfast. We thought we were going to rest and cross the border the next day, but we had to get ready and at noon they took us in two cars to cross the border. At that time I was afraid and anxious. My lips went dry from how nervous I was that I bled. There came a time where they stopped a car and asked us for money to let us pass. I was very stressed and very nervous. The driver told us that he just told us we had to get off and run. We arrived first. It was my mom, my dad and me. In the other car came my aunt, and my two cousins. My mom and dad and I went out to run and I felt very tired, but I thought that if I didn't continue I would be nobody in life. Later on the way, we found a lot of clothes. That scared me. Later, my cousins arrived and my aunt and I helped them. My cousin, my aunt and my mom were very tired. I helped them because we couldn't stay. We had to cross a small river. We followed my aunt. They started to cry, but my cousin and I kept telling them that we could do it. We told him we just had to try harder. We arrived and my aunt was sick, but when we arrived there were a lot of people and there was immigration. The police gave us water. We had to throw away all our clothes and only have a change of clothes. They made us fill out some papers and put us all in a car, but locked up. When we got to the shelter, they checked everything. They took our phones. It was awkward because they searched us in order to enter the shelter. Afterwards, they let us go through and they made us fill out some more paperwork. We sat down to wait for them to call us, since there were a lot of people and police. They called all of us. They put us in a shelter. They did a lot of paperwork for us. I was with everyone except my dad. I spent five days there. I made friends there. I cried a lot. I didn't sleep anymore. They gave us food, but it didn't taste very good. My cousins and my aunt got out first. Later, I cried because I wanted to leave already. They called me and I felt very happy. I was able to see my dad. We waited many hours until we traveled by bus and they took us to a jail. The next day, they picked us up, put us on a bus and went to a church where they gave us clothes and food. They gave us the telephone numbers to communicate with our relatives. They tested us for covid. It came out negative and we went by bus to the airport. Our family was very happy. We traveled many hours by plane and when we arrived, our family was there waiting for us. I got very excited. I was happy to see them and this is my story. I hope that I taught you to fight for your dreams and goals.