skip to main content

« Return to "This is My Story" Gallery

My Story - Student #17

Student artwork

 

Cuando las personas llegan a los estados unidos viene con un pensamiento que lo va a tener todo muy fácil pero no sabe que aquí la vida es muy difícil.  Para una persona tener sus cosas debe trabajar duro para conseguirlo. Un consejo sería que si logran llegar a los estados unidos se preocupen por las cosas  que en verdad van a necesitar para su futuro por que no está mal divertirse pero también tienen que ver por su bienestar  para  que el esfuerzo que hizo al llegar sea de gran utilidad. Yo podría decir también que para los estudiantes que llegan es mejor que se preparen  porque en este país el idioma llega a cambiar. Los que no sabemos mucho el inglés es mejor llegar  y aprovechar que tenemos la oportunidad de estudiar, con ello vamos a poder aprender el inglés.  Vamos a tener más oportunidades  en cualquier cosa que nos propongamos  hacer.
          
                Otra cosa más es cuando empezamos a manejar. Cuando eres joven, es importante aprender a manejar correctamente. Hay muchas leyes de tráfico que necesitan seguir. Si existe algún accidente va a tener muchos problemas si no obedecen la ley. Pueden llegar a quitarles la licencia por no saber manejar como es debido. 
       
                 Mi experiencia en  los Estados Unidos ha sido muy buena porque yo pensaba que este país no iba a ser tan bueno como imaginaba. Sí, excepto por el idioma porque eso sí cambió mucho. Estudiaba inglés en mi país, pero aquí suena diferente. Eso me sorprendió. Si llegamos aprovechar el estudio, no vamos a tener mucho inconveniente de estar en este país y sentirnos mal por no entender bien el inglés.



 

When people come to the United States, they come with the thought that everything is going to be very easy, but they don't know that life here is very difficult. For a person to be successful, he must work hard to achieve it. One piece of advice would be that if you manage to get to the United States, you should worry about preparing for your future. It is not bad to have fun, but you also have to take care of your well-being so that the effort you put in arriving doesn’t go to waste. I could also say that for the students who arrive, it is important to learn English. Those of us who don't know much English are better off taking advantage of the opportunity to study. With this, we will be able to learn English. We are going to have more opportunities in anything we set out to do.
          
                Another thing is when we start driving. When you are young, it is important to learn how to drive correctly. There are many traffic laws that need to be followed. If there is an accident there will be many problems if they do not obey the law. They can even take away your license for not knowing how to drive properly.
       
                 My experience in the United States has been very good because I thought that this country was not going to be as good as I dreamed. It was, except for the language, because it’s difficult. When I was still in my country, I studied English, but it sounds different here. That surprised me. If we manage to take advantage of the opportunity to study, we will not have much inconvenience of being in this country and feeling bad for not understanding English well.