High School – Grades 9-12

 

  
Principal

Christopher Richardt

 


Asst. Principal
Eric Ferraro
Main Office: (631) 723-2110
Fax: (631) 723-2120
Attendance: (631) 723-2110 Ext.3200
Nurse: (631) 723-2110 Ext. 3202
Guidance:(631) 723-2110 Ext. 3144
Athletics: (631) 723-2110 Ext. 3201


88 East Argonne Road
Hampton Bays, NY 11946-1735

Hours: 7:35-2:12, children should not be
dropped off before 7:00 AM.


Message from the Principal

May 25th, 2016

Dear High School Students and Parents:

Please be advised that Hampton Bays High School will be following a New York State Regents / Final Examination schedule from Tuesday, June 14th through Thursday, June 23rd, 2016.  There will be a special administration of the Algebra II Common Core Regents on Wednesday, June 1st at 8:00 am.  Please note this will be a regular school day.  Students taking this assessment will receive specific instruction on June 1st to report to their designated testing locations.

In order to maintain the integrity of these State examinations, we will be observing the following rules:

  • Uniform Statewide Admissions Deadlines:  no student may enter any State examination after the uniform admissions deadline.  In addition, no student may hand in his or her test materials and leave the examination room before this time.  The uniform statewide admissions deadline for morning examinations is 10:00 a.m. and the afternoon deadline is 2:00 p.m.
  • Electronic or wireless communications devices are not permitted in any of the testing locations.  Such devices include, but are not limited to cellular phones, pagers, iPods, Palm Pilots, PDAs and video equipment.  Your examination will be invalidated and no score will be calculated for you if you bring any of these devices to the exams. 
  • Please make sure that your child reports promptly to school for all scheduled examinations.  Students should report to the testing room 15 minutes prior to the start of the exam.
  • No parents or outsiders will be permitted into the building for any reason.  In addition, we are requesting that students not be in school during times they are not scheduled for exams.


Buses will operate according to the regular school schedule in the morning, ensuring that students arrive at school before their first scheduled examination.  Additional bus runs will be as follows:

10:15   Take Home

11:15   Take Home / Pick Up for Afternoon Exams

2:15    Take Home

3:15    Late Bus

Attached to this letter you will find a parent end of year information sheet that contains important details regarding the remaining weeks of the school year.  In addition, you will find a copy of the Regents and final examination schedule.  If you have any questions or concerns, please contact me directly in the high school main office at (631) 723-2110.

Sincerely,

Christopher Richardt

Principal

 

 

25 de Mayo, 2016

Estimados Estudiantes y Padres:

Tenga en cuenta que la Escuela Secundaria de Hampton Bays seguirá un horario para los exámenes Finales/ Regentes del Estado de Nueva York desde Martes, 14 de Junio hasta el   Jueves 23 de Junio del  2016.  Habrá una administración especial de los Regentes del Núcleo Común de Algebra II el Miércoles, 1 de junio a las 8:00 a.m. Por favor tenga en cuenta de que se trata de un día normal de clases en la escuela. Los estudiantes que tomen esta evaluación recibirán instrucción específica el 1 de Junio para que se reporten en el lugar de evaluación designada.

Con el fin de mantener la integridad de estos exámenes de estado, estaremos observando las siguientes reglas:

  • Leyes Uniformes Estatales para el Horario de Admisión: ningún estudiante puede entrar algún lugar donde se esté administrando el exámen después del horario limite de admisión.  Además, ningún estudiante puede entregar sus materiales de prueba y salir del salón  del exámen antes de este tiempo.  El plazo de admisiones estatal uniforme para los exámenes de mañana es de 10:00 a.m. y por la tarde el horario es  a las 2:00 p.m.
  • Los aparatos de comunicación electrónica o inalámbrico no son permitidos en los lugares donde se administran los exámenes. Estos aparatos incluyen, pero no se limitan a teléfonos celulares, buscapersonas, iPod, asistentes personales electrónicos, y equipos de audio y vídeo.  Su examen quedará anulado y se le cancelará el puntaje si usted si trae cualquiera de estos dispositivos a los exámenes.
  • Por favor, asegúrese de que su hijo llegue a la escuela puntualmente  para tomar los exámenes  programados.  Los estudiantes  se deben presentar en el salón del exámen 15  minutos antes del comienzo del examen.
  • Bajo ningún motivo se permitirá la entrada de los padres u otras personas a la escuela.  Además,  los estudiantes deben de estar presentes en la escuela sólo durante los horarios que están programados para presentar los exámenes.  


En la ‎mañana los autobuses operarán en el horario  regular  hacia la escuela, asegurando que los estudiantes lleguen a la escuela antes de su primer exámen. Recorridos adicionales de los autobuses se harán de la siguiente manera:

10:15 Regreso a casa

11:15 Regreso a casa/ Recogida para los exámenes de la tarde

2:15 Regreso a casa

3:15 Ultimo autobús

Adjunto encontrará una hoja con  información del fin año para los padres la cual  contiene detalles importantes acerca de la semanas restantes del año escolar.  Además, usted encontrará una copia del horario de los exámenes regentes y finales. Si usted tiene alguna pregunta o inquietud, por favor comuniquese directamente a la oficina del principal al (631)-723-2110.

 

Atentamente,

Christopher Richardt

Principal